Tagungsdokumentation 2016 (deutsch) PDF
Conference Report 2016 (english) PDF
Documentation du Congrès 2016 (français) PDF
Documentación de las jornadas 2016 (español) PDF
Compte rendu Congrès Agricole 2016
Chaque anne?e, la Section d’Agriculture du Goetheanum organise un congre?s international re?unissant de 700 a? 1000 personnes venant du monde entier.
En 2016, ce congre?s sera consacre? au the?me des jardins, the?me d'actualite? par exemple avec les jardins urbains, le soin par les jardin, les jardins d'insertion, les jardins et fermes de subsistance, etc. Le titre du congre?s «Notre terre, un jardin global » e?tend le concept de jardin a? la relation entre l'e?tre humain et la nature et ainsi a? toute l'agriculture. L'apport des fondements de l'agriculture biodynamique orientera le regard vers le jardinage comme manie?re de soigner la terre.
Le congre?s 2016 traitera ce sujet du jardin sur le plan historique, e?cologique et sociopolitique par des confe?rences, ateliers interactifs, excursions, cours et expositions. Des intervenants du monde entier sont attendus pour animer ce congre?s. Actuellement ont confirme? entre autres : Marie-Monique Robin (journaliste et cine?aste, Colombie-Britannique), Herbert Dreiseitl (paysagiste de renomme?e internationale, www.dreiseitl.com), Antonio Latucca (projet social a? Rosario en Argentine, www.agriurbanarosario.com.ar), Jean-Michel Florin (Mouvement de l'Agriculture Bio-Dynamique, Co-directeur de la Section d'Agriculture au Goetheanum).
Le congre?s est ouvert a? tous. Toutes les interventions seront traduites simultane?ment en franc?ais, anglais, allemand, espagnol et italien.